321 524
ediciones
Diferencia entre revisiones de «Iglesia de San Andrés (Valdebárzana)»
m
Texto reemplazado: «}}↵↵» por «}} »
(→Documentos históricos: clean up, replaced: monasterio de San Pelayo de Oviedo → Monasterio de San Pelayo de Oviedo) |
m (Texto reemplazado: «}}↵↵» por «}} ») |
||
| (No se muestran 26 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{A}} | |||
La '''iglesia de San Andrés''' está situada en | <div style="float:right;"><hovergallery widths=320px heights=320px mode=nolines perrow=1>Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 01.jpg|{{AltC| }}</hovergallery></div> | ||
La '''iglesia de San Andrés''' está situada en Valdebárzana, en el concejo [[Principado de Asturias|asturiano]] de [[Villaviciosa]]. | |||
La iglesia fue fundada en 1189 según la inscripción en el muro sur.<ref>En la lápida fundacional viene escrito: {{Cita|MARTINUS PRESBITER PECCATOR / ET FILII ECLESIE PATER NOSTER QUI ES IN CELIS/ IN ERA CCºXXVIIª post MILESIMA EPISCOPUS RODERICUS/ CONSECRAVIT PRIMA DOMINICA DE AUGUSTUS. PATER NOSTER".}} que según la traducción de F. Diego Santos nos indica {{Cita|Martín, sacerdote pecador, y los hijos de la iglesia. Padre nuestro que estás en los cielos. En la Era MCCXXVII (1189 d. C.), la consagró el obispo Rodrigo, el primer domingo de agosto. Padre nuestro}}</ref> | La iglesia fue fundada en 1189 según la inscripción en el muro sur.<ref>En la lápida fundacional viene escrito: {{Cita|MARTINUS PRESBITER PECCATOR / ET FILII ECLESIE PATER NOSTER QUI ES IN CELIS/ IN ERA CCºXXVIIª post MILESIMA EPISCOPUS RODERICUS/ CONSECRAVIT PRIMA DOMINICA DE AUGUSTUS. PATER NOSTER".}} que según la traducción de F. Diego Santos nos indica {{Cita|Martín, sacerdote pecador, y los hijos de la iglesia. Padre nuestro que estás en los cielos. En la Era MCCXXVII (1189 d. C.), la consagró el obispo Rodrigo, el primer domingo de agosto. Padre nuestro}}</ref> | ||
{{clear}} | |||
== Arquitectura == | == Arquitectura == | ||
La iglesia presenta una nave rectangular rematada con una cabecera cuadrada de menor tamaño que la nave. | La iglesia presenta una nave rectangular rematada con una cabecera cuadrada de menor tamaño que la nave. | ||
| Línea 13: | Línea 13: | ||
La iglesia conserva varias ventanas [[Románico|románicas]] de gran calidad artística. | La iglesia conserva varias ventanas [[Románico|románicas]] de gran calidad artística. | ||
{{clear}} | |||
== Interior == | == Interior == | ||
<div style="float:right;"><hovergallery widths=320px heights=320px mode=nolines perrow=1>Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 03.jpg|{{AltC| }}</hovergallery></div> | |||
El interior mantiene la distribución inicial con ligeros cambios que no nos impiden poder observar su distribución inicial, así la nave tiene un tejado de doble vertiente, con cubierta de madera que debía albergar el edificio primitivo y el pavimento actual cubre con tablones de madera el solado antiguo, muy posiblemente fabricado con losas de piedra. | El interior mantiene la distribución inicial con ligeros cambios que no nos impiden poder observar su distribución inicial, así la nave tiene un tejado de doble vertiente, con cubierta de madera que debía albergar el edificio primitivo y el pavimento actual cubre con tablones de madera el solado antiguo, muy posiblemente fabricado con losas de piedra. | ||
En la cabecera encontramos la zona más ornamentada del recinto acorde con su importancia religiosa. Así está formada por sillares, bóveda de cañón y diferentes relieves decorativos que realzan el conjunto. | En la cabecera encontramos la zona más ornamentada del recinto acorde con su importancia religiosa. Así está formada por sillares, bóveda de cañón y diferentes relieves decorativos que realzan el conjunto. | ||
{{clear}} | |||
== Documentos históricos == | == Documentos históricos == | ||
Durante sus años de existencia la iglesia ha aparecido en diferentes documentos: | Durante sus años de existencia la iglesia ha aparecido en diferentes documentos: | ||
*En 1231 aparace en | *En 1231 aparace en documento de donación al Monasterio de San Pelayo de Oviedo<ref>{{Cita|monasterio Sancti Andree in alfoz de Maliaio, in villa pernominata in Val de Varzena}}</ref> | ||
*En 1348 aparece en un documento de renuncia de compra por parte del caballero Diego Alfonso del Busto | *En 1348 aparece en un documento de renuncia de compra por parte del caballero Diego Alfonso del Busto | ||
*En 1385 el obispo de Oviedo Gutierre de Toledo lo incluye dentro de la nómina parroquial indicándolo como iglesia de Santianes de Valdevárzena como feligresía del arciprestazgo de Villaviciosa | *En 1385 el obispo de Oviedo Gutierre de Toledo lo incluye dentro de la nómina parroquial indicándolo como iglesia de Santianes de Valdevárzena como feligresía del arciprestazgo de Villaviciosa | ||
La iglesia de Valdebárcena fue declarada [[Monumento Histórico Artístico|Monumento Nacional]] en 1965. | La iglesia de Valdebárcena fue declarada [[Monumento Histórico Artístico|Monumento Nacional]] en 1965. | ||
{{Imágenes}} | {{Imágenes}} | ||
<center>{{Hg|<hovergallery widths=255px heights=229px perrow=3> | |||
<center>< | Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 35.jpg | ||
Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 31.jpg | |||
Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 25.jpg | |||
Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 23.jpg | |||
Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 16.jpg | |||
Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 12.jpg | |||
Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 18.jpg|{{Alt|Lápida fundacional}} | |||
</hovergallery>}}</center> | |||
{{Referencias}} | |||
</ | |||
{{ | |||
{{Iglesias}} | {{Iglesias}} | ||
{{CA-As}} | {{CA-As}} | ||
{{BIC}} | {{BIC}} | ||
[[Carpeta:Villaviciosa|Iglesia de San Andres Valdebarcena]] | |||
[[ | |||
{{W}} | {{W}} | ||