343 001
ediciones
Diferencia entre revisiones de «Tilantongo»
m
Texto reemplazado: «|200px|thumb|» por «|right|200px|»
m (Texto reemplazado: «\|thumb\|right\|» por «|right|») |
m (Texto reemplazado: «|200px|thumb|» por «|right|200px|») |
||
| Línea 15: | Línea 15: | ||
== Toponimia == | == Toponimia == | ||
[[Archivo:Tilantongo.jpg|right|200px | [[Archivo:Tilantongo.jpg|right|right|200px|Tilantongo-Templo del Cielo. La cenefa en blanco y negro en la imagen se lee ''Ñuutnoo'', y el templo sobre ella es el Huahi Andehui (Templo del Cielo), como indican los ojos estelares en el techo del mismo. En el interior se encuentra el bulto sagrado de 9 Viento Serpiente emplumada.]] | ||
Tilantongo parece ser la traducción al náhuatl del topónimo original en mixteco. Significa ''Lugar Negro'' (<''tlillan''=negro). En mixteco, este sitio era conocido como ''Ñuutnoo-Huahi Andehui'' que significa ''Lugar Negro-Templo del Cielo''.<ref>Pohl, John: [http://www.famsi.org/spanish/research/pohl/jpcodices/selden/place_signs.htm "Códices del Grupo Mixteco"], en el sitio en internet de la Fundación para el Avance de los Estudios Mesoamericanos (FAMSI), consultado el 21 de septiembre de 2007.</ref> | Tilantongo parece ser la traducción al náhuatl del topónimo original en mixteco. Significa ''Lugar Negro'' (<''tlillan''=negro). En mixteco, este sitio era conocido como ''Ñuutnoo-Huahi Andehui'' que significa ''Lugar Negro-Templo del Cielo''.<ref>Pohl, John: [http://www.famsi.org/spanish/research/pohl/jpcodices/selden/place_signs.htm "Códices del Grupo Mixteco"], en el sitio en internet de la Fundación para el Avance de los Estudios Mesoamericanos (FAMSI), consultado el 21 de septiembre de 2007.</ref> | ||