Inscríbete y crea tu propia colección de obras y artículos
Diferencia entre revisiones de «Columna de Trajano»
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
m (Texto reemplaza - 'San Pedro' a 'San Pedro') |
m (Texto reemplaza - 'cónsul' a 'cónsul') |
||
Línea 27: | Línea 27: | ||
Traducido: | Traducido: | ||
:‘El [[SPQR|senado y el pueblo romano]], al emperador César Nerva Trajano Augusto Germánico Dácico, hijo del divino [[Nerva]], ''[[Pontifex Maximus|pontífice máximo]]'', tribuno por decimoséptima vez, [[imperator|emperador]] por sexta vez, | :‘El [[SPQR|senado y el pueblo romano]], al emperador César Nerva Trajano Augusto Germánico Dácico, hijo del divino [[Nerva]], ''[[Pontifex Maximus|pontífice máximo]]'', tribuno por decimoséptima vez, [[imperator|emperador]] por sexta vez, cónsul por sexta vez, [[pater patriae|padre de la patria]], para mostrar la altura que alcanzaban el monte y el lugar ahora destruidos para <obras> como ésta.’ | ||
En otras palabras, según la inscripción la columna es tan alta como la colina que anteriormente existía en el mismo lugar. | En otras palabras, según la inscripción la columna es tan alta como la colina que anteriormente existía en el mismo lugar. |