Diferencia entre revisiones de «Monasterio de San Miguel de Cuixá»

m
Texto reemplazado: «}}↵↵» por «}} »
m (Texto reemplazado: «right|300px]] » por «right|350px]] »)
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
m (Texto reemplazado: «}}↵↵» por «}} »)
Etiqueta: Reversión manual
 
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{A}}
{{A}}
[[Archivo:SanMiguelCuxa.2.jpg|right|350px]]
<div style="float:right;"><hovergallery widths=320px heights=320px mode=nolines perrow=1>SanMiguelCuxa.2.jpg|{{AltC| }}</hovergallery></div> 
El '''Monasterio benedictino de San Miguel de Cuixá''' (''Sant Miquel de Cuixà'' en catalán; en francés ''Saint-Michel de Cuxa''), es una abadía situada al pie del Canigó en la comuna de Codalet, en los Pirineos Orientales‏‎ en el sudoeste de Francia. Con los abades Garin y Oliva se convirtió en uno de los centros culturales más importantes de la Cataluña feudal.
El '''Monasterio benedictino de San Miguel de Cuixá''' (''Sant Miquel de Cuixà'' en catalán; en francés ''Saint-Michel de Cuxa''), es una abadía situada al pie del Canigó en la comuna de Codalet, en los Pirineos Orientales‏‎ en el sudoeste de Francia. Con los abades Garin y Oliva se convirtió en uno de los centros culturales más importantes de la Cataluña feudal.


Es un testimonio raro de la transición entre el arte prerománico y el arte románico, alrededor del año 1000. El monasterio fue fundado en el año 878. El papado lo eligió para afirmar su autoridad en Cataluña. Gracias a ello la abadía ganó una importancia creciente con una actividad cultural intensa. El monasterio perteneció a una congregación que juntó Lézat, Mas-Garnier, Saint Hilaire y Alet. La iglesia fue consegrada en el año 974. Otros elementos, como la cripta, la capilla de la Trinidad y los campanarios, se añadieron en el siglo XI gracias al abad Oliba (1008-1035).
Es un testimonio raro de la transición entre el arte prerománico y el arte románico, alrededor del año 1000. El monasterio fue fundado en el año 878. El papado lo eligió para afirmar su autoridad en Cataluña. Gracias a ello la abadía ganó una importancia creciente con una actividad cultural intensa. El monasterio perteneció a una congregación que juntó Lézat, Mas-Garnier, Saint Hilaire y Alet. La iglesia fue consegrada en el año 974. Otros elementos, como la cripta, la capilla de la Trinidad y los campanarios, se añadieron en el siglo XI gracias al abad Oliba (1008-1035).
 
{{clear}}
==Historia==
==Historia==
===Fundación y apogeo de la abadía===
===Fundación y apogeo de la abadía===
[[Archivo:SanMiguelCuxa.1.jpg|thumb|right|250px]]
<div style="float:right;"><hovergallery widths=200px heights=420px mode=nolines perrow=1>SanMiguelCuxa.1.jpg|{{AltC|250px}}</hovergallery></div>
La abadía de Cuixá debe su origen a la abadía de San Andrés de Eixalada, fundada hacia el 840 y situada en lo más alto del valle del Têt.
La abadía de Cuixá debe su origen a la abadía de San Andrés de Eixalada, fundada hacia el 840 y situada en lo más alto del valle del Têt.


Línea 23: Línea 23:


Los períodos siguientes de la Edad Media, no son boyantes para Cuixá. No se renuevan los edificios de la abadía. Sin embargo la riqueza de la abadía es evidente, con un dominio territorial realmente importante, y una jurisdicción "quasi episcopal" sobre una quincena de parroquias repartidas entre las Diócesis de Elne y de Urgel.
Los períodos siguientes de la Edad Media, no son boyantes para Cuixá. No se renuevan los edificios de la abadía. Sin embargo la riqueza de la abadía es evidente, con un dominio territorial realmente importante, y una jurisdicción "quasi episcopal" sobre una quincena de parroquias repartidas entre las Diócesis de Elne y de Urgel.
 
{{clear}}
===Cuixá en la época moderna===
===Cuixá en la época moderna===
A partir del siglo XVI los monjes ya no viven monacalmente. Los nuevos monjes de la abadía prefieren ejercer diversos oficios que les rinden beneficios económicos (el enfermero, el celador, el sacristán mayor, etc.) y disponen, cada uno de ellos, de una habitación particular. La iglesia es transformada añadiéndole capillas laterales, en detrimento de las existentes en la nave, que se construyen con ladrillo catalán. La vivienda del sacristán mayor se edifica en la capilla de la Trinidad, que estaba en condiciones ruinosas (a punto de derrumbarse) en el siglo XV, según algunos indicios arqueológicos.
A partir del siglo XVI los monjes ya no viven monacalmente. Los nuevos monjes de la abadía prefieren ejercer diversos oficios que les rinden beneficios económicos (el enfermero, el celador, el sacristán mayor, etc.) y disponen, cada uno de ellos, de una habitación particular. La iglesia es transformada añadiéndole capillas laterales, en detrimento de las existentes en la nave, que se construyen con ladrillo catalán. La vivienda del sacristán mayor se edifica en la capilla de la Trinidad, que estaba en condiciones ruinosas (a punto de derrumbarse) en el siglo XV, según algunos indicios arqueológicos.
 
{{clear}}
===Después de la Revolución===
===Después de la Revolución===
La vida monástica aunque en precario, continúa hasta la Revolución Francesa. La abadía desaparece y sus edificios son vendidos instalándose en ellos naves industriales y agrícolas. El campanario Norte se derrumba en el invierno de 1829. A lo largo de este siglo los edificios de alrededor de la iglesia van destruyéndose poco a poco; el claustro es vendido, capitel por capitel, lo mismo que la fuente, a los anticuarios y a los amantes del coleccionismo. En 1908 no quedan más que doce columnas.
La vida monástica aunque en precario, continúa hasta la Revolución Francesa. La abadía desaparece y sus edificios son vendidos instalándose en ellos naves industriales y agrícolas. El campanario Norte se derrumba en el invierno de 1829. A lo largo de este siglo los edificios de alrededor de la iglesia van destruyéndose poco a poco; el claustro es vendido, capitel por capitel, lo mismo que la fuente, a los anticuarios y a los amantes del coleccionismo. En 1908 no quedan más que doce columnas.


Línea 35: Línea 33:


En 1919, Fernando Trulles, compró la abadía y realojó en ella a los cistercienses de Fontfroide, que habían abandonado Francia en la época de las ''leyes sobre las congregaciones''. Los cistercienses se instalaron y fueron reemplazados, en 1965 por los Benedictinos de [[Montserrat]]. En los años 1920 la abadía fue objeto de varias campañas de restauración llevadas a cabo por los servicios de los [[Monumento histórico de Francia|Monumentos Históricos]]. En 1936, las obras son dirigidas por el arqueólogo catalán [[Josep Puig i Cadafalch]], obligado a huir de España durante la Guerra Civil. La cripta del Pessebre es descubierta. En 1952, bajo las construcciones de la vivienda del sacristán mayor, se descubre y reconstruye la iglesia de la Trinidad. En 1954 Pau Casals, en esta iglesia que todavía no tiene techumbre, inaugura el festival de música clásica de Prades, se cubrirá en 1957.
En 1919, Fernando Trulles, compró la abadía y realojó en ella a los cistercienses de Fontfroide, que habían abandonado Francia en la época de las ''leyes sobre las congregaciones''. Los cistercienses se instalaron y fueron reemplazados, en 1965 por los Benedictinos de [[Montserrat]]. En los años 1920 la abadía fue objeto de varias campañas de restauración llevadas a cabo por los servicios de los [[Monumento histórico de Francia|Monumentos Históricos]]. En 1936, las obras son dirigidas por el arqueólogo catalán [[Josep Puig i Cadafalch]], obligado a huir de España durante la Guerra Civil. La cripta del Pessebre es descubierta. En 1952, bajo las construcciones de la vivienda del sacristán mayor, se descubre y reconstruye la iglesia de la Trinidad. En 1954 Pau Casals, en esta iglesia que todavía no tiene techumbre, inaugura el festival de música clásica de Prades, se cubrirá en 1957.
{{clear}}
==Descripción==
==Descripción==
===Las iglesias===
===Las iglesias===
[[Archivo:SanMiguelCuxa.interior iglesia.jpg|thumb|right|300px|Interior de la iglesia de San Miguel]][[Archivo:SanMiguelCuxa.torre.jpg|thumb|right|300px|Torre campanario]]
<div style="float:right;"><hovergallery widths=320px heights=320px mode=nolines perrow=1>SanMiguelCuxa.interior iglesia.jpg|{{AltC|Interior de la iglesia de San Miguel}}
[[Archivo:SanMiguelCuxa.cripta.jpg|thumb|right|300px|Cripta de la Virgen]][[Archivo:SanMiguelCuxa.claustro.jpg|thumb|right|300px|Claustro]]
SanMiguelCuxa.torre.jpg|{{AltC|Torre campanario}}
SanMiguelCuxa.cripta.jpg|{{AltC|Cripta de la Virgen}}
SanMiguelCuxa.claustro.jpg|{{AltC|Claustro}}</hovergallery></div>
San Miguel de Cuxa es un edificio complejo formado por tres iglesias. Dos de ellas siguen en pie. La más grande está dedicada a San Miguel. Las demás estaban superpuestas y situadas al oeste de San Miguel, en la alineación de la nave. La iglesia superior, bajo la advocación de la Trinidad, desapareció. La iglesia inferior que subsiste tiene planta circular y está dedicada a la Virgen.
San Miguel de Cuxa es un edificio complejo formado por tres iglesias. Dos de ellas siguen en pie. La más grande está dedicada a San Miguel. Las demás estaban superpuestas y situadas al oeste de San Miguel, en la alineación de la nave. La iglesia superior, bajo la advocación de la Trinidad, desapareció. La iglesia inferior que subsiste tiene planta circular y está dedicada a la Virgen.
 
{{clear}}
===Iglesia de San Miguel===
===Iglesia de San Miguel===
La iglesia estuvo dedicada inicialmente a San German de Auxerre. Actual está bajo la advocación de San Miguel. Su construcción duró casi veinte años, desde el año 956 al año 974, año en el que fue consegrada.
La iglesia estuvo dedicada inicialmente a San German de Auxerre. Actual está bajo la advocación de San Miguel. Su construcción duró casi veinte años, desde el año 956 al año 974, año en el que fue consegrada.
Línea 49: Línea 50:


Al este, detrás del coro, un corredor, con bóveda de medio punto, enlaza las dos capillas. Juntos, estos elementos forman una especie de deambulatorio. A lado de las capillas rectangulares sde sitúan dos capillas pequeñas. Una tribuna, como la de Serrabona, fue añadida en el año 1040 la cual fue destruída en el siglo XIV y de la que pueden verse algunos vestigios en el claustro.
Al este, detrás del coro, un corredor, con bóveda de medio punto, enlaza las dos capillas. Juntos, estos elementos forman una especie de deambulatorio. A lado de las capillas rectangulares sde sitúan dos capillas pequeñas. Una tribuna, como la de Serrabona, fue añadida en el año 1040 la cual fue destruída en el siglo XIV y de la que pueden verse algunos vestigios en el claustro.
{{clear}}
===Las torres===
===Las torres===
En la segunda mitad del siglo XI fueron construíadas dos torres. Una de ellas se hundió tras una tormenta en el año 1839.
En la segunda mitad del siglo XI fueron construíadas dos torres. Una de ellas se hundió tras una tormenta en el año 1839.


La torre sur existente mide 38 metros. Sus dos primeros niveles están decorados mediante arcos ciegos y pilastras y cuenta con ventanas muy estrechas. En el tercer nivel se sitúan ventanas gemelas. En el último tramo alternan ventanas gemelas y únicas. Al este y al oeste se sitúan ventanas circulares. La cubierta remata por una crestería.
La torre sur existente mide 38 metros. Sus dos primeros niveles están decorados mediante arcos ciegos y pilastras y cuenta con ventanas muy estrechas. En el tercer nivel se sitúan ventanas gemelas. En el último tramo alternan ventanas gemelas y únicas. Al este y al oeste se sitúan ventanas circulares. La cubierta remata por una crestería.
 
{{clear}}
===Cripta de la Virgen===
===Cripta de la Virgen===
La cripta de la Virgen es un edificio circular. Su bóveda de medio punto gira alrededor de un pilar central de siete metros de circunferencia en el que se ven las huellas del encofrado utilizado para construirla. Las paredes de la capilla tienen un espesor de dos metros. Al norte y al sur, dos espacios están dedicados a los arcángeles Gabriel y Rafael.
La cripta de la Virgen es un edificio circular. Su bóveda de medio punto gira alrededor de un pilar central de siete metros de circunferencia en el que se ven las huellas del encofrado utilizado para construirla. Las paredes de la capilla tienen un espesor de dos metros. Al norte y al sur, dos espacios están dedicados a los arcángeles Gabriel y Rafael.


Delante de la cripta se sitúa un gran paso subterráneo para los perigrinos. Éste se compone de tres naves de cuatro tramos que tienen una bóveda de medio punto.
Delante de la cripta se sitúa un gran paso subterráneo para los perigrinos. Éste se compone de tres naves de cuatro tramos que tienen una bóveda de medio punto.
 
{{clear}}
===Claustro===
===Claustro===
El claustro es el más grande del Pireneos y fue construido en el siglo XII, en estilo románico y no prerománico como la abadía.
El claustro es el más grande del Pireneos y fue construido en el siglo XII, en estilo románico y no prerománico como la abadía.
Línea 70: Línea 72:
{{Revisión}}
{{Revisión}}
{{Planos}}
{{Planos}}
<center><gallery widths="229px" heights="229px" perrow="3" >
<center>{{Hg|<hovergallery widths=255px heights=229px perrow=3 >
Archivo:PlantaSanMiguelCuxa.jpg|Planta de la iglesia de San Miguel
PlantaSanMiguelCuxa.jpg|{{Alt|Planta de la iglesia de San Miguel}}
Archivo:Cloitre Cuxa.png|detalle en planta del claustro
Cloitre Cuxa.png|{{Alt|detalle en planta del claustro}}
Archivo:Cloitre Cuxa 2.png|Detalle de arquería del claustro
Cloitre Cuxa 2.png|{{Alt|Detalle de arquería del claustro}}
</gallery></center>
</hovergallery>}}</center>
{{Imágenes}}
{{Imágenes}}
<center><gallery widths="229px" heights="229px" perrow="3" >
<center>{{Hg|<hovergallery widths=255px heights=229px perrow=3 >
Archivo:SanMiguelCuxa.fachada iglesia.jpg|Fachada de la iglesia de San Miguel
SanMiguelCuxa.fachada iglesia.jpg|{{Alt|Fachada de la iglesia de San Miguel}}
Archivo:The Cloisters Cuxa Cloister.jpg|Capiteles del claustro de San Miguel de Cuixá
The Cloisters Cuxa Cloister.jpg|{{Alt|Capiteles del claustro de San Miguel de Cuixá}}
Archivo:Cuxa Cloister NYC.jpg|Detalle de otro capitel
Cuxa Cloister NYC.jpg|{{Alt|Detalle de otro capitel}}
</gallery></center>
</hovergallery>}}</center>
{{SitA|D=|42.595365|2.417078|16|15}}
{{SitA|D=|42.595365|2.417078|16|15}}
==Referencias==
{{Referencias}}
* Este artículo toma como referencias el artículo publicado con licencia '''CC-by-nc-sa''' en http://architecture.relig.free.fr/_es_cuxa.htm
{{W}}
{{Ref| Este artículo toma como referencias el artículo publicado con licencia '''CC-by-nc-sa''' en http://architecture.relig.free.fr/_es_cuxa.htm}}
{{Románico}}
{{Románico}}
{{Monasterios}}
{{Monasterios}}
Línea 91: Línea 94:
{{Francia}}
{{Francia}}
{{Monumentos históricos}}
{{Monumentos históricos}}
{{W}}
{{Cc-by-nc-sa}}
{{Cc-by-nc-sa}}
321 580

ediciones

Artículo procedente de Urbipedia.org. Con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA excepto donde se indica otro tipo de licencia.
Origen o autoría y licencia de imágenes accesible desde PDF, pulsando sobre cada imagen.
https://www.urbipedia.org/hoja/Especial:MobileDiff/523328...690914