|
|
(No se muestran 50 ediciones intermedias de 3 usuarios) |
Línea 1: |
Línea 1: |
| La '''Abadía de las damas''' es una de las dos grandes [[abadía (Arquitectura)|abadías]] de [[Caen]]. La iglesia abacial de la Trinidad acoge la tumba de [[Matilde de Flandes]] desde 1083, siendo Matilde la esposa de [[Guillermo el Conquistador]]. | | {{+}} |
| [[Imagen:AbbDames façade.jpg|thumb|Fachada de la iglesia abacial de la Trinidad, Caen]]
| | <div style="float:right;"><hovergallery widths=320px heights=320px mode=nolines perrow=1>Abbaye aux Dames (Caen) 009.JPG|{{AltC|Fachada de la iglesia abacial de la Trinidad, Caen}}</hovergallery></div> |
| | La '''Abadía de las damas''' es una de las dos grandes [[abadía (Arquitectura)|abadías]] de Caen. La iglesia abacial de la Trinidad acoge la tumba de Matilde de Flandes desde 1083, siendo Matilde la esposa de Guillermo el Conquistador. |
|
| |
|
| == Historia ==
| | La [[nave (arquitectura)|nave]] está bordeada por [[arcada]]s con arcos de medio punto con una galería superpuesta ([[triforio]]) que sirve como apoyo a una Bóveda ojival. Es de hecho la primera bóveda ojival construida en Normandía, datando de 1130. |
| En 1059, [[Guillermo el Conquistador]] y su esposa [[Matilde de Flandes]] fundan en Caen dos abadías [[Orden de San Benito|benedictinas]]: la [[abadía de los hombres]], dedicada a [[Esteban mártir|San Esteban]], y la abadía de las damas, consagrada a la [[Trinidad (religión)|Santísima Trinidad]]. Los trabajos en la iglesia de la abadía de las damas se iniciaron en 1062 y finalizaron en 1130. Las obras se iniciaron por el el ábside en el siglo XI, añadiéndose con posterioridad los [[arbotante]]s en el exterior para el refuerzo del edificio.
| |
|
| |
|
| Matilde fallece el año 1083, y su tumba sigue ubicada en el [[Coro (arquitectura)|coro]] de la iglesia.
| | El [[transepto]] en el centro de la iglesia contiene el [[altar (religión)|altar]]. El transepto norte es de estilo Románico, abriéndose hacia un pequeño [[ábside]] (la capilla del Santísimo Sacramento) que acoge el [[tabernáculo]]. El transepto sur presenta columnas [[gótico|góticas]] integradas en la decoración románica. |
| | |
| Durante la Revolución Francesa, las religiosas fueron expulsadas de la abadía en 1791, para regresar en 1820 -cuando la Abadía se convierte en «Hospital»- siguiendo en ella hasta 1980. En 1865 la iglesia de la abadía pasó a ser la iglesia parroquial del barrio siendo profundamente restaurada. Durante el siglo XVIII, la bóveda fue demolida para ser nuevamente reconstruida. En el siglo XIX, la fachada y las torres fueron objeto de una reconstrucción integral.
| |
| | |
| En junio de 1944, durante la [[batalla de Normandía]] y la [[batalla de Caen]], la iglesia y la abadía quedaron relativamente a salvo de los bombardeos, aunque la ciudad quedó en su mayor parte arrasada. Una última restauración del interior de la iglesia tuvo lugar entre 1990 y 1993.
| |
| [[Imagen:AbbDames ext.jpg|thumb|Iglesia abacial de la Trinidad, Caen]]
| |
| | |
| == Arquitectura ==
| |
| | |
| La [[nave (arquitectura)|nave]] está bordeada por [[arcada]]s con [[arco de medio punto|arcos de medio punto]] con una galería superpuesta ([[triforio]]) que sirve como apoyo a una [[bóveda ojival]]. Es de hecho la primera bóveda ojival construida en Normandía, datando de 1130.
| |
| | |
| El [[transepto]] en el centro de la iglesia contiene el [[altar (religión)|altar]]. El transepto norte es de estilo Románico, abriéndose hacia un pequeño [[ábside]] (la capilla del [[Eucaristía|Santísimo Sacramento]]) que acoge el [[tabernáculo]]. El transepto sur presenta columnas [[gótico|góticas]] integradas en la decoración románica. | |
|
| |
|
| El coro finaliza en un ábside ornado por cuatro [[Columna (arquitectura)|columnas]] y por una galería decorada por animales fantásticos. | | El coro finaliza en un ábside ornado por cuatro [[Columna (arquitectura)|columnas]] y por una galería decorada por animales fantásticos. |
|
| |
|
| Existe igualmente una [[cripta]] con numerosas columnas. | | Existe igualmente una [[cripta]] con numerosas columnas. |
| | | {{Planos}} |
| == Fuentes == | | <center>{{Hg|<hovergallery widths=391px heights=365px perrow=2> |
| *[[Lucien Musset]], ''La Normandie Romane'', 1. ''Basse-Normandie'', La Pierre-qui-Vire, Éditions Zodiaque, 1967
| | Eglise trinite caen.JPG |
| *Cartel informativo de la iglesia
| | Jahrbuch MZK Band 03 - Gewölbesystem - Fig 36 Joch aus dem Langhaus von St. Trinité zu Caen.jpg |
| | | </hovergallery>}}</center> |
| == Enlaces externos == | | {{Imágenes}} |
| * [http://www.romanes.com/Caen/ Romanes.com: Fotografías de la Abadía de las damas de Caen]
| | <center>{{Hg|<hovergallery widths=255px heights=229px perrow=3> |
| | | Caen abbayeauxdames nef depuischoeur.jpg |
| {{Abadías}} Damas, abadía de las]] | | Abbaye aux Dames - Nef - Caen.jpg |
| [[Categoría:Monasterios benedictinos|Damas, abadía de las]] | | Abbaye aux Dames, déambulatoire.jpg |
| [[Categoría:Arquitectura románica|Damas, abadía de las]]
| | </hovergallery>}}</center> |
| [[Categoría:Monumentos]] [[Categoría:Francia|Damas, abadía de las]]
| | {{SitA|D=|49.186389|-0.352778|18|15}} |
| [[Categoría:Monasterios]] [[Categoría:Francia]]
| | {{Abadías}} |
| | | {{Monasterios}} |
| {{w}} | | {{XII}} |
| | [[Carpeta:Monasterios benedictinos|Damas, abadía de las]] |
| | {{Románico}} |
| | {{Francia}} |
| | {{Referencias}} |
| | {{W}} |