321 580
ediciones
Diferencia entre revisiones de «Remodelación de Berlín»
m
Texto reemplazado: «== » por «== »
(clean up, replaced: años 90 → Años 90, Bertelsmann → Bertelsmann, Otto Beisheim → Otto Beisheim, Lycos Europe → Lycos Europe, Museo Bode → Museo Bode) |
m (Texto reemplazado: «== » por «== ») |
||
| (No se muestran 11 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{A}} | |||
{|{{Fichabonita|clear: both}} align="right" width="5%" | {|{{Fichabonita|clear: both}} align="right" width="5%" | ||
|- | |- | ||
| Línea 28: | Línea 29: | ||
La '''remodelación de Berlín''' iniciada tras la reunificación alemana en 1990, ha hecho de la ciudad un gran terreno en obra. Las grúas dominan el paisaje y muchos edificios han sido renovados. Ello se debe a la división sufrida por la ciudad durante las cuatro décadas en que estuvo ocupada por los ejércitos que derrotaron a la Alemania Nazi en 1945 al final de la Segunda Guerra Mundial en la que el grado de destrucción de la ciudad alcanzó el 50%<ref>{{Cita web|url = http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2580826,00.html|título = Arquitectura en Alemania|año = 2007|obra = Deutsche Welle 10.06.2007|fechaacceso = 13/09/2007|idioma = español}}</ref>. El [[muro de Berlín]] que dividía la ciudad y la separaba del resto de la República Democrática Alemana (RDA) dejó una franja no urbanizada donde se adelanta la intervención [[Urbanismo|urbanística]] y Arquitectura más ambiciosa. | La '''remodelación de Berlín''' iniciada tras la reunificación alemana en 1990, ha hecho de la ciudad un gran terreno en obra. Las grúas dominan el paisaje y muchos edificios han sido renovados. Ello se debe a la división sufrida por la ciudad durante las cuatro décadas en que estuvo ocupada por los ejércitos que derrotaron a la Alemania Nazi en 1945 al final de la Segunda Guerra Mundial en la que el grado de destrucción de la ciudad alcanzó el 50%<ref>{{Cita web|url = http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2580826,00.html|título = Arquitectura en Alemania|año = 2007|obra = Deutsche Welle 10.06.2007|fechaacceso = 13/09/2007|idioma = español}}</ref>. El [[muro de Berlín]] que dividía la ciudad y la separaba del resto de la República Democrática Alemana (RDA) dejó una franja no urbanizada donde se adelanta la intervención [[Urbanismo|urbanística]] y Arquitectura más ambiciosa. | ||
{{clear}} | |||
== Capital federal == | == Capital federal == | ||
Luego de que se decidiera trasladar la capital federal de [[Bonn]] a [[Berlín]], se iniciaron diversos proyectos para la construcción de nuevos edificios para acoger las sedes de las principales instituciones del país La obra más emblemática fue la remodelación completa de interior del historio [[edificio del Reichstag|edificio]] del Reichstag (parlamento alemán) así como la restauración de su fachada y la construcción de una cúpula con nuevo diseño moderno, marcadamente diferente a la original. El edificio cuenta con un salón principal de 30 m de alto, transparente y funcional. Desde la Plaza de la República se observa la puerta oeste del edificio. Ésta es la entrada para los visitantes, que en caso de no estar inscritos, llegan directamente a la terraza que ofrece una panorámica sobre los edificios vecinos y acceso a la cúpula. Tras las paredes de vidrio se encuentra el salón oeste desde donde se puede ver el hemiciclo. | Luego de que se decidiera trasladar la capital federal de [[Bonn]] a [[Berlín]], se iniciaron diversos proyectos para la construcción de nuevos edificios para acoger las sedes de las principales instituciones del país La obra más emblemática fue la remodelación completa de interior del historio [[edificio del Reichstag|edificio]] del Reichstag (parlamento alemán) así como la restauración de su fachada y la construcción de una cúpula con nuevo diseño moderno, marcadamente diferente a la original. El edificio cuenta con un salón principal de 30 m de alto, transparente y funcional. Desde la Plaza de la República se observa la puerta oeste del edificio. Ésta es la entrada para los visitantes, que en caso de no estar inscritos, llegan directamente a la terraza que ofrece una panorámica sobre los edificios vecinos y acceso a la cúpula. Tras las paredes de vidrio se encuentra el salón oeste desde donde se puede ver el hemiciclo. | ||
| Línea 38: | Línea 38: | ||
Frente al edificio Paul Löbe el arquitecto Axel Schultes diseñó el edificio de siete pisos edificio de la cancillería federal inaugurado en 2001. La oficina del jefe del gobierno de 140 [[metro cuadrado|m²]] tiene visión directa hacia el Parlamento. Sobre un terreno de 70.000 m alberga 400 oficinas y amplios espacios verdes. | Frente al edificio Paul Löbe el arquitecto Axel Schultes diseñó el edificio de siete pisos edificio de la cancillería federal inaugurado en 2001. La oficina del jefe del gobierno de 140 [[metro cuadrado|m²]] tiene visión directa hacia el Parlamento. Sobre un terreno de 70.000 m alberga 400 oficinas y amplios espacios verdes. | ||
{{clear}} | |||
== De la Puerta de Brandeburgo a la Alexanderplatz == | == De la Puerta de Brandeburgo a la Alexanderplatz == | ||
Algunos metros en dirección sureste del [[edificio del Reichstag|Reichstag]] se encuentra la Puerta de Brandeburgo con su cuadriga, Ícono de la ciudad. A partir de allí se marca un eje que se extiende entre la plaza de París y la [[Alexanderplatz]], donde se ha desarrollado la construcción de varios edificios destacados. Sobre la plaza de París, lugar emblemático de la historia berlinesa destaca la embajada de Francia, reconstruida en el mismo lote (ampliado) que ocupa desde que en 1860, Napoleón III comprase un edificio que acogería la representación diplomática de Francia. La construcción fue destruida durante la SGM y el terreno se mantuvo desocupado hasta que en los Años 90 Francia inicia la construcción de su nueva embajada obra de [[Christian de Portzamparc]] fue inaugurado en 2003 con motivo del cuarenta aniversario Tratado del Elyse. | Algunos metros en dirección sureste del [[edificio del Reichstag|Reichstag]] se encuentra la Puerta de Brandeburgo con su cuadriga, Ícono de la ciudad. A partir de allí se marca un eje que se extiende entre la plaza de París y la [[Alexanderplatz]], donde se ha desarrollado la construcción de varios edificios destacados. Sobre la plaza de París, lugar emblemático de la historia berlinesa destaca la embajada de Francia, reconstruida en el mismo lote (ampliado) que ocupa desde que en 1860, Napoleón III comprase un edificio que acogería la representación diplomática de Francia. La construcción fue destruida durante la SGM y el terreno se mantuvo desocupado hasta que en los Años 90 Francia inicia la construcción de su nueva embajada obra de [[Christian de Portzamparc]] fue inaugurado en 2003 con motivo del cuarenta aniversario Tratado del Elyse. | ||
| Línea 49: | Línea 48: | ||
Siguiendo por la avenida Unter den Linden, se encuentran importantes edificios que han sido restaurados, como el Museo de Historia Alemana donde se proclamó la Declaración de Berlín en 2007 y otros edificios han sido reconstruidos desde cero como el Kommandantenhaus (Alte Kommandantur) sede no principal del grupo Bertelsmann (Lycos Europe, BMG y otras) inaugurado en 2005<ref>{{Cita web|url = http://www.bertelsmann.de/bertelsmann_corp/wms41/customers/bmcorp/av/05_-_UDL_win_dsl.wmv|título = Video der Bertelsmann-Stiftung|año = 2006|obra = Bertelsmann|fechaacceso = 25/08/2007|idioma = alemán}}</ref>. Frente a este edificio se planea reconstruir la [[Academia de arquitectura de Berlín]], obra maestra de [[Friedrich Schinkel]] quien diseñó casi todo los edificios importantes de la primera mitad sel siglo XIX en Berlín<ref>{{Cita web|url = http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2580670,00.html|título = Del Absolutismo a la ascensión prusiana|año = 2007|obra = Deutsche Welle 08.06.2007|fechaacceso = 25/08/2007|idioma = español}}</ref>. | Siguiendo por la avenida Unter den Linden, se encuentran importantes edificios que han sido restaurados, como el Museo de Historia Alemana donde se proclamó la Declaración de Berlín en 2007 y otros edificios han sido reconstruidos desde cero como el Kommandantenhaus (Alte Kommandantur) sede no principal del grupo Bertelsmann (Lycos Europe, BMG y otras) inaugurado en 2005<ref>{{Cita web|url = http://www.bertelsmann.de/bertelsmann_corp/wms41/customers/bmcorp/av/05_-_UDL_win_dsl.wmv|título = Video der Bertelsmann-Stiftung|año = 2006|obra = Bertelsmann|fechaacceso = 25/08/2007|idioma = alemán}}</ref>. Frente a este edificio se planea reconstruir la [[Academia de arquitectura de Berlín]], obra maestra de [[Friedrich Schinkel]] quien diseñó casi todo los edificios importantes de la primera mitad sel siglo XIX en Berlín<ref>{{Cita web|url = http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2580670,00.html|título = Del Absolutismo a la ascensión prusiana|año = 2007|obra = Deutsche Welle 08.06.2007|fechaacceso = 25/08/2007|idioma = español}}</ref>. | ||
Al otro lado del río la avenida pasa a llamarse Karl-Liebknecht-Straße y nos conduce a la isla en cuyo costado sur se espera que para el año 2015 se vuelva a construir | Al otro lado del río la avenida pasa a llamarse Karl-Liebknecht-Straße y nos conduce a la isla en cuyo costado sur se espera que para el año 2015 se vuelva a construir el [[Palacio Real de Berlín (Humboldt Forum)|Palacio Real]] de la Dinastía Hohenzollern (en alemán ''Berliner Stadtschloss'') que se levantaba en esta ciudad y que fue destruido en 1950, siendo reemplazado en los [[años 1970]] por el [[Palacio de la República (Berlín)|Palacio de la República]] cuya demolición se inició en 2006. | ||
Este proyecto contempla la creación del "''Humboldt Forum''", un hotel de lujo, salas para exposiciones temporales de los museos de Berlín y una estación de metro en el interior de nuevo edificio, cuyas fachadas serán una copia exacta de las originales<ref>{{Cita web|url = http://www.stadtschloss-berlin.de/aktuelles.html|título = Stadtschloss berlin|año = 2007|obra = Aktuelles |fechaacceso = 25/08/2007|idioma = alemán}}</ref>. La canciller [[Angela Merkel]], así como su antecesor Gerhard Schröder son partidarios del proyecto. | Este proyecto contempla la creación del "''Humboldt Forum''", un hotel de lujo, salas para exposiciones temporales de los museos de Berlín y una estación de metro en el interior de nuevo edificio, cuyas fachadas serán una copia exacta de las originales<ref>{{Cita web|url = http://www.stadtschloss-berlin.de/aktuelles.html|título = Stadtschloss berlin|año = 2007|obra = Aktuelles |fechaacceso = 25/08/2007|idioma = alemán}}</ref>. La canciller [[Angela Merkel]], así como su antecesor Gerhard Schröder son partidarios del proyecto. | ||
| Línea 63: | Línea 62: | ||
Varios edificios de la isla fueron reconstruidos por el gobierno comunista a partir de la década de 1950. Dentro de este grupo de museos la Alte Nationalgalerie reabrió en 2001 tras una renovación iniciada en 1997, a un costo de más de 50 millones de euros<ref>{{Cita web|url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_1690000/1690621.stm|título = Reabre la Alte Nationalgalerie|año = 2001|obra = BBC 03.12.2001|fechaacceso = 13/09/2007|idioma = español}}</ref>. | Varios edificios de la isla fueron reconstruidos por el gobierno comunista a partir de la década de 1950. Dentro de este grupo de museos la Alte Nationalgalerie reabrió en 2001 tras una renovación iniciada en 1997, a un costo de más de 50 millones de euros<ref>{{Cita web|url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_1690000/1690621.stm|título = Reabre la Alte Nationalgalerie|año = 2001|obra = BBC 03.12.2001|fechaacceso = 13/09/2007|idioma = español}}</ref>. | ||
El Museo Bode abrió nuevamente sus puertas tras años de restauración mostrando sus colecciones de escultura y su gabinete de numismática. El costo de la operación y la restauración de las colecciones ascendió a más de | El Museo Bode abrió nuevamente sus puertas tras años de restauración mostrando sus colecciones de escultura y su gabinete de numismática. El costo de la operación y la restauración de las colecciones ascendió a más de 160 millones de euros. Como resultado de la remodelació, ningún otro edificio del mundo tiene tanto espacio para mostrar su colección escultórica<ref>{{Cita web|url = http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2206471,00.html|título = El Museo Bode muestra su imperial esplendor|año = 2006|obra = Deutsche Welle 17.10.2006|fechaacceso = 13/09/2007|idioma = español}}</ref>. | ||
El actual proceso de restauraciones de los museos de la isla deberá concluir antes de 2010. | El actual proceso de restauraciones de los museos de la isla deberá concluir antes de 2010. | ||
Dejando la isla en dirección oriente se encuentra el ''[[AquaDom]]'', inaugurado en 2004, que es el mayor acuario del mundo integrado en un hotel constituyendo un Arrecife de coral. Es un gigantesco cilindro de cristal transparente de 25 [[metro|m]] de altura que domina con su gran volumen todo el interior del inmueble. En su interior, 2.500 exóticos y coloridos peces tropicales nadan en un millón de litros de agua salada. Es posible ascender hasta la parte superior del ciclópeo acuario a través de un ascensor instalado el el centro del cilindro. | Dejando la isla en dirección oriente se encuentra el ''[[AquaDom]]'', inaugurado en 2004, que es el mayor acuario del mundo integrado en un hotel constituyendo un Arrecife de coral. Es un gigantesco cilindro de cristal transparente de 25 [[metro|m]] de altura que domina con su gran volumen todo el interior del inmueble. En su interior, 2.500 exóticos y coloridos peces tropicales nadan en un millón de litros de agua salada. Es posible ascender hasta la parte superior del ciclópeo acuario a través de un ascensor instalado el el centro del cilindro. | ||
A escasos metros de | A escasos metros de allí se encuentra la Alexanderplatz, que es objeto de una profunda remodelación orientada a reducir su area. Una de las obras más relevantes es la construcción del ''Alexa Einkaufszentrum'', el centro comercial más grande del país inaugurado en septiembre de 2007<ref>{{Cita web|url = http://tv.jubii.fr/video/iLyROoaftGNQ.html|título = Alexa Center Eröffnung|año = 2007|obra = TVB (Jubii) 11.09.2007|fechaacceso = 21/11/2007|idioma = alemán}}</ref>. | ||
{{clear}} | |||
== Plazas de Leipzig y Potsdam == | == Plazas de Leipzig y Potsdam == | ||
Este sector fue el escenario más de moda e internacional durante los años 20. La [[Potsdamer Platz]] totalmente destruida durante la SGM, ha terminado su resurgimiento en 2004. Su reconstrucción ha sido uno de los mayores proyectos arquitectónicos del mundo en el que participaron arquitectos de la talla de [[Renzo Piano]], [[Rafael Moneo]] y [[Arata Isozaki]]. Se ha construido el Beisheim Center, uun complejo de oficinas y apartamentos bautizado así en honor a Otto Beisheim. La inauguración del Hotel Ritz-Carlton (2004) una de sus piezas centrales, da por finalizada la total recuperación de la Potsdamer Platz, convertida nuevamente en uno de los centros neurálgicos de Berlín<ref>{{Cita web|url = http://www.beisheim-center.de/b-immo-lage.htm|título = Beisheim Center|año = 2006|obra = beisheim-center.de 2006|fechaacceso = 14/06/2007|idioma = alemán}}</ref>. | Este sector fue el escenario más de moda e internacional durante los años 20. La [[Potsdamer Platz]] totalmente destruida durante la SGM, ha terminado su resurgimiento en 2004. Su reconstrucción ha sido uno de los mayores proyectos arquitectónicos del mundo en el que participaron arquitectos de la talla de [[Renzo Piano]], [[Rafael Moneo]] y [[Arata Isozaki]]. Se ha construido el Beisheim Center, uun complejo de oficinas y apartamentos bautizado así en honor a Otto Beisheim. La inauguración del Hotel Ritz-Carlton (2004) una de sus piezas centrales, da por finalizada la total recuperación de la Potsdamer Platz, convertida nuevamente en uno de los centros neurálgicos de Berlín<ref>{{Cita web|url = http://www.beisheim-center.de/b-immo-lage.htm|título = Beisheim Center|año = 2006|obra = beisheim-center.de 2006|fechaacceso = 14/06/2007|idioma = alemán}}</ref>. | ||
{{clear}} | |||
== Otras obras == | == Otras obras == | ||
Construido para acoger los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 e inmortalizado por las imágenes de la cineasta Leni Riefenstahl, el [[Estadio Olímpico de Berlín]] no sufrió daños de consideración durante la SGM. Sin embargo se ha restaurado y remodelado por completo con el fin de albergar la Copa Mundial de Fútbol de 2006. Se añadió una cubierta y se equiparon las instalaciones con accesorios modernos, luego de cuatro años de trabajos a un costo superior a los 200 millones de euros. La idea fue incorporar el pasado del edificio al proyecto para promover la Alemania de hoy a la vez que recordar la historia, según las autoridades<ref>{{Cita web|url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_3943000/3943127.stm|título = Nuevo futuro para estadio nazi|año = 2004|obra = BBC 31.07.2004|fechaacceso = 13/09/2007|idioma = español}}</ref>. | Construido para acoger los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 e inmortalizado por las imágenes de la cineasta Leni Riefenstahl, el [[Estadio Olímpico de Berlín]] no sufrió daños de consideración durante la SGM. Sin embargo se ha restaurado y remodelado por completo con el fin de albergar la Copa Mundial de Fútbol de 2006. Se añadió una cubierta y se equiparon las instalaciones con accesorios modernos, luego de cuatro años de trabajos a un costo superior a los 200 millones de euros. La idea fue incorporar el pasado del edificio al proyecto para promover la Alemania de hoy a la vez que recordar la historia, según las autoridades<ref>{{Cita web|url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_3943000/3943127.stm|título = Nuevo futuro para estadio nazi|año = 2004|obra = BBC 31.07.2004|fechaacceso = 13/09/2007|idioma = español}}</ref>. | ||
En cuanto a la infraestrutura empresarial el Berlín-Adlershof, parque tecnológico creado a partir de 1991, cuenta con más de 600 nuevas empresas, las que emplean 10.000 personas aproximadamente y se encuentra entre los 15 parques científicos y tecnológicos más grandes del mundo. | En cuanto a la infraestrutura empresarial el Berlín-Adlershof, parque tecnológico creado a partir de 1991, cuenta con más de 600 nuevas empresas, las que emplean 10.000 personas aproximadamente y se encuentra entre los 15 parques científicos y tecnológicos más grandes del mundo. | ||
{{clear}} | |||
== Transportes == | == Transportes == | ||
El periodo de división de la ciudad hizo que el sistema de transporte no se desarrollara debidamente. Para solucionar esta situación, se han construido y reconectado las antiguas vías y se han realizado trabajos nuevos, entre los que se destacan los nuevos túneles, uno vehicular u otro férreo bajo el Tiergarten. | El periodo de división de la ciudad hizo que el sistema de transporte no se desarrollara debidamente. Para solucionar esta situación, se han construido y reconectado las antiguas vías y se han realizado trabajos nuevos, entre los que se destacan los nuevos túneles, uno vehicular u otro férreo bajo el Tiergarten. | ||
Se han remodelado las estaciones de tren y de metro, y en mayo de 2006 fue inaugurada la [[Estación Central de Berlín]] que será el motor de desarrollo de esta zona, con un plan de urbanización que mantiene un equilibrio entre oficinas, hoteles, comercios, viviendas y zonas verdes. Junto con esta estación se inauguraron otras cuatro | Se han remodelado las estaciones de tren y de metro, y en mayo de 2006 fue inaugurada la [[Estación Central de Berlín]] que será el motor de desarrollo de esta zona, con un plan de urbanización que mantiene un equilibrio entre oficinas, hoteles, comercios, viviendas y zonas verdes. Junto con esta estación se inauguraron otras cuatro en el eje norte-sur y este-oeste de Berlín, para completar el nódulo de transporte más grande de Europa<ref>{{Cita web|url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_5027000/5027798.stm|título = "Catedral" europea de los trenes|año = 2006|obra = BBC 29.05.2006|fechaacceso = 13/09/2007|idioma = español}}</ref>. | ||
{{Referencias}} | |||
{{W}} | |||
{{clear}} | |||
{{ | |||
== Enlace Externo == | == Enlace Externo == | ||
*[http://www.stadtentwicklung.berlin.de/planen/staedtebau-projekte/index.shtml Proyectos destacados:] Información proveniente de la página oficial de la ciudad (en alemán). | *[http://www.stadtentwicklung.berlin.de/planen/staedtebau-projekte/index.shtml Proyectos destacados:] Información proveniente de la página oficial de la ciudad (en alemán). | ||
{{O}} | {{O}} | ||
{{Berlín}} | {{Berlín}} | ||