321 580
ediciones
(→Ampliación románica: clean up, replaced: Sancho III el Mayor → Sancho III el Mayor) |
(clean up, replaced: Gonzalo de Berceo → Gonzalo de Berceo (2)) |
||
Línea 2: | Línea 2: | ||
El '''Monasterio de San Millán de Suso''' o '''Monasterio de Suso''' ("suso" significa "arriba" en castellano, aunque ya en desuso) se halla ubicado cerca de la villa de San Millán de la Cogolla, provincia de [[La Rioja (España)|La Rioja]] (España), en la margen izquierda del Río Cárdenas y forma parte del conjunto monumental de 2 monasterios, con otro construido posteriormente y que se sitúa más abajo, llamado Monasterio de San Millán de Yuso, los dos declarados [[Patrimonio de la Humanidad]]. | El '''Monasterio de San Millán de Suso''' o '''Monasterio de Suso''' ("suso" significa "arriba" en castellano, aunque ya en desuso) se halla ubicado cerca de la villa de San Millán de la Cogolla, provincia de [[La Rioja (España)|La Rioja]] (España), en la margen izquierda del Río Cárdenas y forma parte del conjunto monumental de 2 monasterios, con otro construido posteriormente y que se sitúa más abajo, llamado Monasterio de San Millán de Yuso, los dos declarados [[Patrimonio de la Humanidad]]. | ||
Iniciada su construcción a finales del siglo VI, tiene su origen en un [[cenobio]] [[Visigodo]] establecido alrededor del sepulcro del eremita Aemilianus (Millán) o Emiliano, fallecido en el año 574. A lo largo de los siglos siguientes y hasta el siglo XII sufre distintas ampliaciones como consecuencia del cambio de vida eremítica a la cenobítica y posterior monástica, distinguiéndose en ellas el estilo [[Mozárabe]] y el Románico. Su importancia no es solo artística y religiosa, sino también lingüística y literaria. Aquí un monje escribió las Glosas Emilianenses que eran anotaciones aclaratorias en los márgenes de las páginas escritas en latín, dichas anotaciones estaban escritas en Romance o en un precastellano poco evolucionado respecto del latín. En este monasterio también aparecen a su vez las primeras anotaciones escritas en euskera, por lo que se ha considerado la cuna de dichos romances hispanos y del euskera. Aquí también habitó el monje y primer poeta de nombre conocido en castellano | Iniciada su construcción a finales del siglo VI, tiene su origen en un [[cenobio]] [[Visigodo]] establecido alrededor del sepulcro del eremita Aemilianus (Millán) o Emiliano, fallecido en el año 574. A lo largo de los siglos siguientes y hasta el siglo XII sufre distintas ampliaciones como consecuencia del cambio de vida eremítica a la cenobítica y posterior monástica, distinguiéndose en ellas el estilo [[Mozárabe]] y el Románico. Su importancia no es solo artística y religiosa, sino también lingüística y literaria. Aquí un monje escribió las Glosas Emilianenses que eran anotaciones aclaratorias en los márgenes de las páginas escritas en latín, dichas anotaciones estaban escritas en Romance o en un precastellano poco evolucionado respecto del latín. En este monasterio también aparecen a su vez las primeras anotaciones escritas en euskera, por lo que se ha considerado la cuna de dichos romances hispanos y del euskera. Aquí también habitó el monje y primer poeta de nombre conocido en castellano Gonzalo de Berceo. | ||
== Historia == | == Historia == | ||
Línea 25: | Línea 25: | ||
# El aparejo del reverso de dicha puerta de entrada que conserva un núcleo de la obra visigoda cuya puerta de herradura estaba sobrepasada en 1/3. Seguramente en la reconstrucción del siglo XI la hicieron sobrepasada en ½. | # El aparejo del reverso de dicha puerta de entrada que conserva un núcleo de la obra visigoda cuya puerta de herradura estaba sobrepasada en 1/3. Seguramente en la reconstrucción del siglo XI la hicieron sobrepasada en ½. | ||
# El decorado del suelo, hecho con cantos rodados grises y ladrillos rojos que forman Rosetas y Esvásticas. Se conoce este suelo como ''alfombra del portalejo''; es un trabajo mozárabe de principios del siglo XI y lo menciona | # El decorado del suelo, hecho con cantos rodados grises y ladrillos rojos que forman Rosetas y Esvásticas. Se conoce este suelo como ''alfombra del portalejo''; es un trabajo mozárabe de principios del siglo XI y lo menciona Gonzalo de Berceo en la '''Vida de Santa Oria''', llamándole el ''portaleio''. Describe toda la estancia donde están las tumbas de famosos personajes que se describen a continuación en el punto 3. | ||
# A la izquierda de la galería, los sarcófagos de los Los siete infantes de Lara, rodeando a su preceptor, Nuño. También en este [[atrio]] se encuentran las tumbas de Toda, Ximena y Elvira, reinas de Navarra, así como del Señor de Cameros Don Tello González. Desde este atrio se contempla una magnífica vista del valle de [[Cárdenas (La Rioja)|Cárdenas]]. | # A la izquierda de la galería, los sarcófagos de los Los siete infantes de Lara, rodeando a su preceptor, Nuño. También en este [[atrio]] se encuentran las tumbas de Toda, Ximena y Elvira, reinas de Navarra, así como del Señor de Cameros Don Tello González. Desde este atrio se contempla una magnífica vista del valle de [[Cárdenas (La Rioja)|Cárdenas]]. | ||