Resumen

Artista	Unknown (east pediment perhaps by Onatas)
Descripción	Deutsch: Die 2 Giebelgruppen des Aphaiatempels (oben: Ost, unten: West), um 505-500 v. Chr. English: The 2 pediments of the Temple of Aphaia representing the 2 Trojan wars (up: East [Glyptothek Munich - Room 9], down: West [Glyptothek Munich - Room 7]), ca. 505–500 BC. Français : Les 2 frontons du temple d'Aphaia (haut : est, bas : ouest) représentant les 2 guerres de Troie. Passage de la période archaïque, 500-490 AEC (Ouest) à la période classique, 490-480 AEC (Est).
Colección	Gliptoteca de Múnich     (Inventario) Nombre local Glyptothek Ubicación Múnich Coordenadas 48° 08′ 47,6″ N, 11° 33′ 56,93″ E   Fundación 1830 Sitio web Glyptothek Control de autoridades : Q162077 VIAF: 156625362 ISNI: 0000000123697443 ULAN: 500303266 BNE: XX92990 OSM: 532621 WorldCat institution QS:P195,Q162077
Ubicación actual	Rooms 7 (Saal der Westgiebelgruppe des tempels von Ägina) and 9 (Saal der Ostgiebelgruppe des tempels von Ägina)
Adquisición	Figures of the pediments of the Temple of Aphaia were found in 1811, and acquired in 1813 by Ludwig I of Bavaria for the Glyptothek.
Fuente/fotógrafo	Cédric Boissière, own work, 2006-07-03. Originally from fr.wikipedia; description page is/was here.

Licencia

Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0.
	Eres libre: de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo de remezclar – de adaptar el trabajo Bajo las siguientes condiciones: atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo. compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
	Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

Registro original de carga

(All user names refer to fr.wikipedia)

• 2006-07-03 17:22 Cédric Boissière 1280×960×8 (497278 bytes) Les Frontons du temple d'Aphaïa à [[Égine (île)|Égine]].<br /> En haut : le fronton Est<br /> En bas : le fronton Ouest