Diferencia entre revisiones de «Fusuma»

Fusuma (ver código)

No hay cambio en el tamaño , 5 sep 2011

m

Texto reemplaza - '{{n' a '{{N'

321 580

ediciones

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 En la [[arquitectura japonesa]] los fusuma son rectangulos verticales opacos que se deslizan de lado a lado para redefinir espacios dentro de un cuarto o se usan como puertas. Típicamente miden 3 pies de ancho por 6 de alto (91 cm. de ancho, 1.83 cm. de alto), el mismo tamaño que un [[tatami]], con dos o tres centimetros de grosor. La altura de los fusuma ha incrementado en los ultimos años debido al incremento de la altura promedio de la población japonesa, y una altura de 190 cm. es ahora comun. En construcciones viejas, los fusuma son tan bajos como 170 cm.
-Ambos el fusuma y el [[shōji]] corren sobre rieles de madera por arriba y por debajo. El riel de arriba se llama {{nihongo|kamoi|鴨居|}}, literalmente “el lugar del pato” y el riel de abajo se llama {{nihongo|shikii|敷居|}}. Tradicionalmente estos estaban encerados, pero ahora tienen, por lo usual, una tira de [[vinilo]] deslizante para facilitar el movimiento del fusuma y del shōji.
+Ambos el fusuma y el [[shōji]] corren sobre rieles de madera por arriba y por debajo. El riel de arriba se llama {{Nihongo|kamoi|鴨居|}}, literalmente “el lugar del pato” y el riel de abajo se llama {{Nihongo|shikii|敷居|}}. Tradicionalmente estos estaban encerados, pero ahora tienen, por lo usual, una tira de [[vinilo]] deslizante para facilitar el movimiento del fusuma y del shōji.
 Junto con el fusuma, el shōji y el tatami (en el piso) arman un [[washitsu|cuarto típico japones]].